A young girl embarks on a quest in pursuit of a turtle.

The story of two strange characters exploring an erratic and seemingly infinite machine.

Artist Mélissa Hébert, a fictional descendant of the first colonist in New France, is commissioned to paint a portrait of Samuel de Champlain, explorer and founder of Quebec City.

A local boy teaches a visiting dancer that there's more to life than just work and glory.